81. Ngày xưa chúng ta cũng nhỏ mọn như thế

Hai nhà tài chánh hợp tác làm ăn với nhau khám phá ra một cậu nhân viên tạp vụ làm công cho họ lâu nay đã táy máy với tiền quỹ tạp chí. Một nhà tài chánh tức giận đến độ ông ta muốn cho mời cảnh sát tới, nhưng người kia vốn công bằng và điềm đạm nên nhìn vấn đề này với quan điểm nhân đạo và trung dung. Ông bảo :

- Ðừng làm thế, chúng ta phải luôn nhớ rằng ngày xưa chúng ta khởi đầu sự nghiệp cũng bằng những phương cách nhỏ mọn như vậy.
82. Tại sao con chó nhìn tôi ăn ?

Khách : - Tại sao con chó của ông lại cứ ngồi đó mà nhìn tôi ăn vậy ?

Chủ khách sạn : - Tôi cũng không hiểu nổi, trừ phi ông đang ăn bằng cái đĩa mà nó thường ăn.


--------------------------------------------------------------------------------

83. Áo tắm mô-đen

Khách hàng phái đẹp (hỏi người bán hàng đang trưng bày mọt kiểu áo tắm hiện đại) :

- Anh có chắc là bộ đồ tắm này không co rút không ?

Người bán hàng : - Bảo đảm, thưa cô, nó còn chỗ nào nữa đâu mà co.
84. Hôm nay là hết rồi

Một công ty quảng cáo cần tuyển thư ký và ngay sáng hôm sau đã chàn ngập người đến xin việc. Cậu nhân viên tạp vụ được lệnh không cho ai vào nữa.

Liền ngay sau đó, một phụ nữ hung hăng xuất hiện và chen lấn vượt qua những người khác, đòi gặp ông chủ. Ðến lúc này thì cậu nhân nọ đã đầy tai với mọi lời phản đối và chỉ có một câu trả lời bất di bất dịch.

- Hôm nay là hết rồi, cô ạ, - cậu ta nói.

- Nhưng tôi là vợ ông chủ mà.

- Hôm nay là hết rồi, - vẫn câu trả lời ấy.


--------------------------------------------------------------------------------

85. Chuyện đời tôi

Biên tập : Trước giờ cô đã viết cái gì chưa ?

Nữ tác giả: - À có. Tôi đã từng viết một tự chuyện về đời mình.

Biên tập : - Thế bản thảo có bị biên tập trả lại không ?

Nữ tác giả : - Không, ông ta đi một nèo từ New York qua San Francisco để cưới tôi.
86. Giày và chân

Nhân viên của một hiệu giày đang cố thuyết phục khách hàng là một đôi giày bất tiện nào đó là rất vừa vặn với người khách.

- Ðôi giày này hẹp quá và nhọn quá, - khách hàng nói.

- Ồ, - Người bán hàng đáp, - Nhưng kiểu này đang là mốt đó. Mùa này người ta mang toàn là giầy hẹp và nhọn không à.

- Có thể là vậy, - người khách khốn khổ trả lời, - nhưng xui xẻo là tôi vẫn còn mang hai bàn


--------------------------------------------------------------------------------

87. Chó giữ nhà

Một gia đình từ thành phố dời về ngoại ô và được bảo là họ phải mua một con chó dữ để canh chừng gia cư vào ban đêm. Thế là họ mua con chó to nhất ở trại chó của một tay lái buôn sống gần đó.

Chẳng bao lâu sau đó, nhà trọ bị trộm đột nhập và vơ một mẻ lớn trong khi con chó ngủ say. Chủ nhà bèn gặp tay lái buôn và kể cho hắn nghe chuyện này.

- Chà - tay lái buôn nói, - bây giờ ông cần phải mua một con chó con để đánh thức con chó lớn.
88. Nói chuyện với San Francisco

Một trưởng phòng mãi vụ nọ có giọng nói rất lớn tiếng. Một buổi sáng, khi ông ta đang hò hét trong văn phòng, vị giám đốc điều hành hỏi cô thư ký : - Gì mà inh ỏi thế này ?

- Ông Blank đang nói chuyện với San Francisco, thưa ông ? - cô thư ký đáp.

Ông giám đốc : - Thế thì sao hắn không dùng điện thoại mà nói hở trời ?


--------------------------------------------------------------------------------

89. Lá thư thần diệu

Williams nổi tiếng là một con nợ lì lợm, nhưng một hôm anh ta bước vào cửa hàng tạp hóa trong vùng và thanh toán hết mọi khoản mua chịu không hề lầm bầm tiếng nào.

Anh ta giải thích với ông chủ đang đứng sau quầy hàng :

- Chính lá thư ông gửi tôi đã khiến tôi phải trả dứt nợ. Chưa bao giờ tôi thấy lá thư nào có sức mạnh đến như vậy. Ðọc lá thư đó thì đến gỗ đá cũng phải xì tiền ra. Làm sao ông viết được là thư hay đến thế ?

Ông chủ hiệu tạp hoá mỉn cười buồn bã :

- Tôi lấy những đoạn hay nhất trong là thư vợ tôi gửi cho tôi khi bà ta đi nghỉ mát ở một khu du lịch đắt tiền...

.
90. Công việc mới mẻ

Một thanh niên tìm đến địa chỉ trong mục giao vặt "Cơ Hội Ngàn Năm Có Một Thuở" thấy mình được diện kiến một nhân vật đầy ưu tư. Người ấy giải thích :

- Tôi đang cần tìm một người làm tất cả những gì tôi quan tâm. Công việc của anh sẽ là gánh vác mọi lo toan của tôi.

- Việc này không dễ ăn, ông trả tôi bao nhiêu ? - người xin việc hỏi.

- Anh được 20.000 đô để làm cho mọi nỗi lo của tôi thành nỗi lo của chính anh, - nhân vật tiều tuỵ kia đáp.

- Thế ở đâu có 20.000 đô ấy ?

- À, đó là nỗi lo thứ nhất của anh đấy


--------------------------------------------------------------------------------

91. Ðồ cổ quý hiếm

Người buôn đồ cổ : - Này, tôi có một khẩu súng lục xưa rất hiếm thời La Mã.

Khách hàng : - Nhưng người La Mã thời đó đâu có xài súng lục ?

Người buôn đồ cổ : - À, bởi vậy nó mới hiếm.
92. Tiếp đãi khách hàng

- Ông Smith này, - giám đốc công ty nói, - tôi để ý thấy trong khoản chi của anh có một khoản đáng kể dành cho những bữa ăn.

- Ờ... Ờ, Tôi tiếp đãi khách hàng và những người có triển vọng thành khách hàng của ta đó mà.

- Không sao, tôi không than phiền chuyện này, nhưng tôi hy vọng ông sẽ nhớ rằng chúng ta chỉ bán máy cày, và không có cô nàng nào đi mua máy cày bao giờ.


--------------------------------------------------------------------------------

93. Bí quyết làm giàu

- Làm sao anh tạo được sản nghiệp này ?

- Tôi hợp tác với một tên giàu có, hắn có tiền còn tôi có kinh nghiệm.

- Chuyện đó ích lợi ra sao ?

- Bây giờ thì hắn có kinh ngiệm còn tôi thì có tiền.
94. Cải tổ

- Ngân hàng chúng tôi vừa trải qua một sự cải tổ.

- Nguyên nhân vì đâu ?

- Chúng tôi thấy rằng ngân hàng này có số phó giám đốc nhiều hơn số thân chủ mở tài khoản.


--------------------------------------------------------------------------------

95. Ðặt phòng khách sạn.

Một người viết thư cho khách sạn đặt phòng trước và hỏi xem có được phép mang theo chó không.

Người quản lý khách sạn trả lời như sau:

"Tôi đã ở trong nghề này ba mươi năm và tôi chưa bao giờ phải gọi cảnh sát tống cổ một con chó bừa bãi.Chưa hề có con chó nào hút thuốc lá làm cháy giường.Và tôi cũng chưa thấy con chó nào giấu khăn tắm hay chăn của khách sạn trong va_li của nó. Chắc chắn chó sẽ được hân hạnh đón tiếp.

T.B. Nếu như con chó của ông có thể baỏ đảm cho ông thì ông có thể đi theo."
96. Hàng may sẵn

Trong một cửa hiệu lớn đang tổ chức kỳ bán giảm giá hàng năm, một bà khách to béo cứ gây phiền hà mãi. Hình như chẳng có món gì vừa ý bà ta và cô gái bán hàng xui xẻo đã bắt đầu thấm mệt.

- Ở đây cô không có món hàng nào vừa với tôi sao? - Cuối cùng người khách hỏi.

- Có, thưa bà, mời bà xuống gian hàng dù và khăn tay ở tầng dưới.


--------------------------------------------------------------------------------

97. Gã khờ.

Khi một gã khờ trong làng bỗng dưng khoác những bộ áo lộng lẫythì hàng xóm ai cũng thắc mắc về sự giàu có của hắn.

- Sao mà anh khấm khá lên vậy? - một người hỏi.

- Tôi trúng xổ số giải nhất, - gã khờ đáp.

- Nhưng làm sao anh đoán ra số trúng?

- À, ba lần liên tiếp, tôi nằm mơ thấy số bẩy; thế là tôi suy tính ba lần bảy là hai mươi bốn rồi tôi mua số 24. Thế là trúng giải nhất.

- Ðồ ngu, ba lần bảy là hai mươi mốt, đâu phải là hai mươi bốn.

- Ái chà, vậy sao - Gã khờ đáp. - Nhưng dẫu sao thì số hai bốn cũng trúng.
98. Bình chữa lửa.

Người bán hàng: - Thưa bà, cái bình chữa lửa này bảo đảm xài được năm chục năm đấy.

Bà già: - Nhưng tôi đâu còn ở đây lâu như vậy.

Người bán hàng ( hiểu lầm ý của bà lão): - Ồ, khi bà đi thì bà có thể mang nó theo!


--------------------------------------------------------------------------------

99. Tôi là cả ba

Khách: - Ông chủ có ở đây không?

Nhân viên tạp vụ mới tuyển: - Ông là người chào hàng, nhân viên thu thuế, hay là bạn ông chủ?

Khách: - Tôi là cả ba.

Nhân viên: - Ông chủ bận họp hội nghị. Ông chủ đi khỏi thành phố. Mời vào trong gặp ổng.
100.Chiến tích

Người lính già đang thuật lại những cuộc phiêu lưu gay cấn trên chiến trường.

- Thế là sau đó, - ông kể - các bác sĩ giải phẫu nhấc tôi lên và đưa vào xe tải đạn, rồi...

- Này, này, - một thính giả ngắt lời, - bác định nói lad xe tải thương chứ gì ! Ðâu phải xe tải đạn !

- Không, - ông già khăng khăng, - người tôi thủng đầy đạn đến mức là họ quyết định tôi phải đi theo xe tải đạn.